:41:05
Aveti pe cineva pe care sa anuntam?
:41:10
Nu.
:41:12
Batranul a murit si Louise a plecat.
:41:18
Imi pare foarte rau.
:41:24
Sper ca rana nu va impiedica
sa va vedeti de afacerile dv.
:41:30
Aveti nevoie de un birou?
:41:32
Nu, multumesc.
:41:34
Casa mi-a fost inchisa.
:41:40
Adica afacerea dv. A fost inchisa?
:41:43
Da.
:41:45
Inchisa de avocati.
:41:49
Ce v-am spus? Exact la asta ma refeream.
:41:53
Oamenii de afaceri de astazi
sunt la mila tinerilor avocati.
:41:58
Mi-e teama ca toti trec prin asta.
:42:00
Dupa cum merg lucrurile,
probabil ca o sa faca medicina...
:42:04
sa dispara.
:42:06
Da. O sa dispara.
:42:13
E mare pacat!
:42:17
Ce planuri aveti acum, d-le Gardiner?
:42:20
Pot sa va spun Chauncey?
:42:24
Chauncey e bine.
:42:29
Ce planuri ai, Chauncey?
:42:39
As vrea sa lucrez in gradina dv.
:42:47
Stiu ce vrea sa zica. Nu e minunat...
:42:51
sa te afli in mijlocul arborilor si al florilor?
:42:55
Eu nu am avut inclinatie pentru asta.
:42:59
Sunt un gradinar foarte bun.