:43:02
E un mod placut de a-ti uita problemele.
:43:10
Asta e orice om de afaceri, nu? Un gradinar.
:43:14
EI...
:43:16
lucreaza...
:43:18
pamantul crud...
:43:21
si-I face roditor...
:43:23
prin truda mainilor sale.
:43:25
Il uda...
:43:27
cu sudoarea fruntii sale.
:43:30
Face un lucru de valoare pentru familia sa...
:43:35
si pentru comunitate.
:43:37
Intr-adevar, Chauncey,
un om de afaceri productiv...
:43:42
e ca un lucrator din vie.
:43:47
Stiu ce vrei sa spui.
:43:51
Asa era si gradina pe care am parasit-o.
:43:57
N-o mai am. Mi-a mai ramas...
:44:01
doar camera de sus.
:44:04
Stai putin, Chauncey.
:44:07
Mai ai sanatatea.
:44:09
Nu-i lasa pe ticalosi sa te invinga.
Trebuie sa lupti!
:44:15
Nu vreau sa te mai aud vorbind
de camera de sus.
:44:19
Acolo o sa ajung eu in scurt timp.
:44:34
E o camera foarte frumoasa, Ben.
:44:37
Nu ma indoiesc. Cel putin, asta se spune.
:44:52
Stii...
:44:55
sunt mii de afaceristi, mari si mici...