:08:00
Visst. Men mr Rand är ju sjuk
så jag tar mig friheten att fråga er.
:08:08
Förlåt? Säg om det där.
:08:12
Jag sa, att eftersom mr Rand är sjuk
tar jag mig friheten att fråga er.
:08:17
Ja, det gör ni.
:08:19
Ni borde fråga mr Rand.
:08:22
Naturligtvis.
:08:26
En kort fråga, bara...
:08:39
Kan ni vänta ett tag?
:08:43
Producenten för Gary Burns Show
är på tråden.
:08:47
Ja, det programmet har jag sett.
:08:50
Naturligtvis. De vill att ni ska vara med
i programmet ikväll.
:08:54
Vicepresidenten var tvungen
att lämna återbud.
:08:57
De undrar om ni är intresserad.
:09:00
Ja. Jag har varit med på TV.
:09:02
Bra.
:09:04
Mr Hull?
Mr Gardiner kan vara med i programmet.
:09:08
Han har varit med på TV.
:09:11
Jaha. Programmet bandas
och visas klockan 22.00...
:09:15
men han måste komma dit...
:09:27
Har han ingen bakgrund? Det är omöjligt.
:09:32
Jag har citerat honom på rikstäckande TV.
Han är en välkänd man.
:09:35
Vi är medvetna om det...
:09:37
Han är Benjamin Rands nära vän
och rådgivare.
:09:40
Herregud, vi har massor av uppgifter
om Rand.
:09:43
Jag ska kontakta mr Rand när...
:09:45
Stör inte Ben.
:09:47
Vi kan få fram information
utan att störa en döende man.
:09:50
Dra i alla trådar och sammanställ en akt
om Chauncey Gardiner.
:09:56
Lämna den på mitt kontor
kl. 7 imorgon bitti.