:29:18
Hur reagerade ni på Posts ledare
om presidentens tal?
:29:24
Jag läste den inte.
:29:26
-Men ni kastade väl en blick på den?
-Jag kastade ingen blick på den.
:29:30
New York Times skrev om er
"särskilda slags optimism".
:29:33
-Hur reagerade ni på det?
-Jag förstår inte vad det betyder.
:29:38
Förlåt att jag envisas,
men det skulle vara intressant...
:29:42
att höra vilka tidningar ni läser egentligen.
:29:45
Jag läser inga tidningar. Jag ser på TV.
:29:48
Menar ni att TV:s nyhetsbevakning...
:29:52
är bättre än tidningarnas?
:29:54
Jag tycker om att se på TV.
:29:57
Tack.
:29:59
Det var så lite.
:30:01
Få män i offentlighetens ljus
vågar strunta i att läsa tidningarna.
:30:06
Ingen som jag har träffat, törs tillstå det.
:30:14
Jag vet ingen
som hanterar pressen som du.
:30:17
Du är så kyligt objektiv.
:30:19
Tack.
:30:23
-Hur är det?
-Bra. Och själv?
:30:25
Bara bra. Jag vill presentera dig
för Chauncey Gardiner.
:30:29
Hej, Vladimir.
:30:31
Det här är mrs Skrapinov.
:30:34
-Natasha.
-Hej, Natasha.
:30:36
-Trevligt att träffas.
-Samma här.
:30:39
Mina vänner, ni måste sitta hos oss.
Vi har mycket att prata om.
:30:43
Jag håller med.
:30:44
Låt männen tala i fred.
Ursäktar ni oss en stund?
:30:48
Tyvärr måste vi avstå från ert sällskap.
:30:52
Jag avstår också.
:30:55
Ja. Ha det så trevligt.