Being There
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:33:03
Ursäkta, men kan ni berätta
vad ni heter igen?

:33:07
En släng av den amerikanska humorn.
:33:11
Vladimir Skrapinov.
:33:14
Det är ett väldigt fint namn.
:33:16
Ni heter Chauncey Gardiner.
:33:32
Han måste ha varit ekonomiskt inblandad
på hög nivå...

:33:37
med den avlidne.
:33:38
-Vem då?
-Mr Jennings.

:33:41
Men vår byrå har inga uppgifter
om sådana transaktioner.

:33:48
Den ryske ambassadören åt ur din hand.
Vet du det?

:33:52
Jag visste inte att du talade ryska.
Det är fantastiskt.

:33:56
Det är oerhört bra att kunna tala ryska idag.
:33:58
-Talar ni några andra språk?
-Han är så blygsam, ambassadör Gaufridi.

:34:02
Han skryter inte med sina talanger.
:34:11
Du kanske skulle tala med någon, älskling.
:34:13
Nej.
:34:19
Nej, det tjänar inget till.
:34:25
Hej, Ronald. Hur är det?
:34:28
-Bara bra.
-Bra. Jag mår också bra.

:34:31
-Bra.
-Ja. Vi mår bra.

:34:34
Visst, bra.
:34:36
Mina redaktörer och jag undrar
om du kan tänka dig att skriva en bok.

:34:40
Något om din politiska filosofi.
Vad säger du?

:34:44
-Jag kan inte skriva.
-Nej, vem kan det nuförtiden?

:34:47
Jag klarar knappt av
att skriva vykort till mina barn.

:34:50
Vi kan ge dig ett sexsiffrigt förskott.
:34:53
Jag ordnar den bästa spökskrivaren,
de bästa korrekturläsarna...

:34:57
-Jag kan inte läsa.
-Nej, det är klart.

:34:59
Ingen har tid längre.

predogled.
naslednjo.