:44:00
Stop, scoundrel, the heavens
have warned me of your perfidy.
:44:05
I am in time to save this poor innocent girl
:44:09
from your wretched clutches.
:44:12
What's this I hear?
:44:13
Love, advise me!
:44:15
My darling,
don't you see that I want to enjoy myself.
:44:19
Enjoy yourself? Really!
:44:24
I know, cruel man, how you enjoy yourself.
:44:28
But, dear sir, is what she is saying true?
:44:32
The unhappy woman is in love with me,
:44:35
and out of pity I must feign love,
:44:39
as I am, unfortunately, a kind-hearted man.
:44:51
Flee the false lover!
:44:54
Let him say no more.
:44:57
His lips lie, his eyes deceive.
:45:06
From my torments learn
:45:10
to believe your heart.
:45:13
And may your fear be born from my peril.
:45:18
Flee the false lover!
:45:23
Let him say no more.
:45:27
His lips lie, his eyes deceive!
:45:32
His lips lie,
:45:35
his eyes deceive, yes!
:45:40
His eyes deceive!
:45:58
It seems the devil is having fun today
opposing my pursuit of pleasure.