Ehe der Maria Braun, Die
prev.
play.
mark.
next.

1:08:04
The belligerent tone
adopted by your union is repugnant.

1:08:09
We can give as good as we get.
1:08:12
It's no wonder, with your
"we're the masters here" attitude.

1:08:16
The minister of trade himself said -
1:08:19
I know.
"We're all in the same boat."

1:08:22
But the boat belongs to you,
and we have to row it.

1:08:26
And it seems to irritate you
that we want to be paid well to do it.

1:08:33
I thought the talks had been adjourned.
We can argue next week.

1:08:37
Of course,
1:08:39
though I think some people
will never understand.

1:08:42
Let's have a drink, Maria.
1:08:45
You know each other personally?
1:08:46
Extremely personally.
1:08:48
I didn't notice a thing
these last three hours.

1:08:52
I'm a master of disguises:
1:08:54
A tool of capitalism by day;
1:08:56
an agent
of the working classes by night.

1:09:01
The Mata Hari
of the economic miracle.

1:09:09
Your dull views of other people
don't do you justice.

1:09:15
Let's go, Willy.
1:09:19
- Would you say a few words?
- Ask Mrs. Braun.

1:09:22
Does she speak for the management?
1:09:24
Mrs. Braun has power of attorney.
1:09:27
I haven't much time,
but I'll drive you home.

1:09:29
Shall we have a drink first?
1:09:31
Would you care to say a few words?
1:09:34
The union demands,
as presented here,

1:09:36
can only be called extortion.
1:09:40
I'm going to the ladies' room.
1:09:46
Would you endorse these tough words?
1:09:49
Of course.
Are you of a different opinion?

1:09:52
I have no opinion.
I'm a journalist.

1:09:56
You've really made something
of yourself, my girl.

1:09:58
Funny, isn't it? Us sitting here,
tearing each other apart.


prev.
next.