:44:02
Správce vìznice.
:44:16
Morrisi.
:44:24
Dozvìdìl jsem se,
e v jedné z dílen dolo k nehodì.
:44:27
Nehodì? Myslíte Doca.
:44:30
Jo, nìkomu se nelíbílo, co maluje,
:44:33
a tak ho ten
nìkdo nenechal malovat.
:44:35
Nìkdo mìl Doca varovat,
aby si dal pozor, co maluje.
:44:40
Máte absolutnì pravdu, pane.
:44:42
Vdycky se mùe stát,
:44:44
e se nìjaký vùl
bude cítit dotèený, e jo?
:44:47
Vichni si musíme dávat pozor.
:44:50
Zpátky do øady.
:45:06
Hej, jak se vede, Franku?
:45:09
Podívejme se, kdo tu je.
e by bratøi Anglinovic?
:45:12
Co tu, chlapi, dìláte,
jen jste se zastavili na kus øeèi?
:45:14
- Napadlo nás, e tì navtívíme.
- Zdríte se dlouho?
:45:18
Ani ne. Jen 1 5 nebo 20 let.
:45:21
Proè jste na Skále?
:45:22
Kdy jsme opoutìli Atlantu,
narazili jsme na mení problém.
:45:26
- Jako co?
- Uvidìli nás.
:45:29
Jo, to je obvykle problém.
:45:31
Poslali nás do Leavenworthu.
:45:33
Ale tam se nám
ubytování taky nelíbilo.
:45:36
Správce vìznice øekl, e ví o místì
jako stvoøeným pro nás - Alcatrazu.
:45:40
Je to pravda, e odsud
jetì nikdy nikdo neutekl?
:45:44
- Povídá se to.
- Jeíi.
:45:49
Zajímalo by mì, jak na tom
budu, a tu strávím 1 5 let.