:51:03
- Co dávaj o víkendu za film?
- Nìjakou kovbojskou kravinu.
:51:08
Aspoò by nám mohli promítnout
nìjakejý gangsterskej film.
:51:16
Moná vím, jak se odsud dostat.
:51:25
Vidí nìco zvlátního?
:51:33
Tenhle vìzeòský blok opravdu stárne.
:51:36
Vlhký vzduch rozkládá beton.
Sùl zpùsobuje rezavìní kovu.
:51:42
Kletìma na nehty jsem dlabal
kolem møíe u zadní zdi cely.
:51:46
Dokáu tu møí vydlabat
:51:48
a zvìtit díru tak, e
z ní bude zásobovací chodba
:51:51
a k hornímu patru bloku
a moná a na støechu.
:51:56
Jak tu díru utajíme?
:52:00
Vytrháme z èasopisù inzeráty...
ty nikdo nebude postrádat...
:52:04
vyrobíme lepenku, namalujeme
na ni møíe, strèíme ji do díry,
:52:08
a moná ji èásteènì zamaskujeme
ruèníkem nebo nìèím jiným.
:52:12
Objednal jsem si harmoniku,
kterou postavím pøed svou díru.
:52:16
Kdy se nám to povede, pøi dalím
sèítání zjistí, e jsme pláchli.
:52:21
Odejdeme v noci,
take se to dozví a ráno.
:52:25
Musíme vyrobit nìjaké umìlé hlavy
:52:28
tøeba ze sádry, lepenky
nebo nìèeho podobného.
:52:31
Poloíme je na palandy
a dozorèí nic nepoznají.
:52:35
Ty pracuje
v holièství. Seene vlasy.
:52:38
Jak se dostaneme pøes záliv?
:52:40
To je tvoje starost.
Pracuje v krejèovské dílnì.
:52:44
Ukradne nìjaké plátìnky
a trochu kontaktního tmelu.
:52:48
Vyrobíme si záchranný èlun
a pár záchranných vest.
:52:51
Èetl jsem, jak se to dá udìlat
v èasopise Mechanika pro kutily.
:52:53
Budou si myslet, e míøíme do Frisca.
:52:55
A to právì neudìláme. Poplujeme
místo toho na ostrov Angel.