:48:00
Desgraciadamente,
atravesé la frontera,
:48:03
que es un delito federal,
y me enviaron a la Roca.
:48:10
¡English! Tienes visita.
:48:16
Butts, tienes visita.
:48:20
- ¿Yo?
- Sí, tú.
:48:22
Quizá sea alguno que quiere
que le devuelvan su coche.
:48:47
Hola, papá.
:48:54
¿Por qué no avisaste que venías?
:48:56
Temía que no me dejaras.
:49:01
Es duro verte así.
:49:08
Tu madre se está muriendo.
:49:20
¿Charley?
:49:24
¿Cuándo?
:49:26
Bueno, le quedan unos meses.
:49:31
¿Puedes llamarla?
:49:35
No se nos permite hacer
llamadas de teléfono.
:49:37
No puedes discutir las reglas.
Dedícate a tu vida personal.
:49:41
¡Ésta es mi vida!
¿Eso te divierte?
:49:45
¿Hola?
:49:48
¡Hola!
:49:52
Te... quiero... Charley.