:24:01
Mi annyira különös a lépcsõkben?
:24:04
Minél feljebb ücsörögsz,
annál magasabb a rangod.
:24:07
Királyosdit játszunk,
:24:10
csakhogy komolyan vesszük
az egészet, haver.
:24:13
És te vagy a király?
:24:16
Én.
:24:22
Feltételezem,
két oka lehet, amiért
:24:25
nem ültél ide mellém, a lépcsõre.
:24:28
Vagy be vagy ijedve,
:24:31
vagy csak rühelled a niggereket.
:24:33
Melyik az igaz, fiacskám?
Be vagy gyulladva?
:24:48
Csak utálom a niggereket.
:25:02
Szóval még senki sem pattant meg.
:25:05
Még senkinek sem sikerült.
:25:07
Mindenki próbálkozik,
de lehetetlen.
:25:12
Nézd a smasszereket!
:25:14
A legtöbb dutyiban
hét rabra jut egy smasszer.
:25:18
Itt háromra jut egy.
:25:22
Ha reggel helyett
éjszaka szarsz,
:25:26
az is gyanús nekik.
:25:30
De tegyük fel, hogy
mégis megpróbálod.
:25:33
Elõször is ki kell
jutnod a celládból.
:25:36
Minden vasrúd hat kisebb rúdból áll,
:25:40
és a hézagokat is
acéllal öntötték ki.
:25:44
Alagutat sem lehet ásni.
:25:49
A francba is!
:25:51
Az egész sziget egy nagy szikla.
:25:55
Látod a vizet?
:25:59
Több mint egy mérföld a partig.