:20:29
- Hvem er det?
- Otto Hecht.
:20:33
- Kender jeg Dem?
- Jeg er kommandanten.
:20:38
Undskyld.
Jeg er så dårlig til at huske navne.
:20:42
Men jeg glemmer aldrig et ansigt.
:20:47
Søde miss Del Mar. Jeg kan se,
De hurtigt har tilpasset Dem.
:20:52
Her er orden på det hele.
:20:55
Jeg ynder at gøre det lidt hjemligt,
nu når vi rejser så meget.
:21:00
Vi?
De mener Charlie og Dem?
:21:03
Nej, nej. Vi, der er i showbiz.
:21:07
Charlie og jeg mødtes
til en svømmeopvisning.
:21:10
Svømmeopvisning?
Det ord kender jeg ikke.
:21:16
Det er et slags undervandsshow,
hvor bondeknoldene kan se lidt babser.
:21:25
Babser?
:21:29
- Vil De ikke sidde ned?
- Tak.
:21:34
Nej, sæt Dem bare.
:21:38
- Hvorfor skåler vi ikke for noget?
- Fint med mig.
:21:45
For eksempel...
for fred i hele verden.
:21:51
- Prost.
- Skål.
:21:55
Hvad kommer der til at ske med os?