1:50:06
Otto, tag mig med derind.
1:50:08
Jeg har altid gerne villet se,
hvor folk går hen, når de vil...
1:50:12
Typisk, det vil alle pæne piger.
1:50:21
Charlie, vi har ledt efter dig!
Vi fejrer, at krigen næsten er forbi.
1:50:26
Der er da ikke noget at fejre.
1:50:28
Vi har ikke fundet nogen skat,
og jeg har vist mistet min partner.
1:50:32
Du får snarere en partner til,
end du mister en.
1:50:36
Vil du være med i mit nummer?
1:50:37
Nej.
Jeg håber, I to vil være med i mit.
1:50:41
Lad mig forklare... Schweiz er
ikke bare kukure, oste og urmagere.
1:50:47
Jeg har skatte der, jeg har ranet...
jeg mener samlet i hele Europa.
1:50:51
Min plan er, at vi laver kopier,
som du sælger i Amerika.
1:50:56
Og måske endda til grækerne.
Jeg kan starte et postordrefirma.
1:51:01
Sælge til museer.
Dottie kunne køre noget dørsalg.
1:51:05
Vi skal ikke handle med museer.
1:51:08
Nu er det her jo mit område.
Jeg ved ikke, om du kan klare det.
1:51:12
Du kan tage dig af museerne.
Hvad skal vi kalde os?
1:51:16
- Gyldne Tider.
- A/S.
1:51:19
Lad os slippe aktierne løs!
Sikke et trekløver!
1:51:44
Kom med herover.
Nu skal I se...
1:51:46
Her holdt den græske
modstandsbevægelse til.
1:51:50
Det er nu et museum
fuld af de byzantinske skatte.
1:51:53
Blandt andet det berømte fad
fra Athene-bjerget.