:45:05
- Einsam und in der Fremde.
- Ich möchte hier bleiben!
:45:10
Marion, bist du womöglich ein Spion?
:45:15
- Geht es Ihnen gut?
- Ja.
:45:17
Ich will es anders sagen.
Lass uns etwas rummachen.
:45:21
- Gut.
- Es gibt doch einen Gott.
:45:26
Sie sind zurück.
:45:29
- Wo ist Packman?
- Er wird schon noch kommen.
:45:32
Wer ist Packman?
:45:33
Meine knackige Linda, er ist die gute
Seele, der für uns als Anführer flog...
:45:39
weil unserer Backbordmaschine
nach Feiertag zumute war.
:45:45
Sie werden bald hier sein.
:45:55
- Hey, Pete.
- Halloran. Wie geht es dir?
:45:58
- Wie lief es?
- Schlecht. Wir haben drei verloren.
:46:01
- Du bist ein glücklicher Hurensohn!
- Wo ist Packman?
:46:07
Ich habe noch nie ein Flugzeug
in so viele Einzelteile brechen sehen.
:46:10
Wo ist Packman?
:46:11
Ein Treffer ging direkt in seinen
voll beladenen Bombenschacht.
:46:15
- Vielleicht ist er abgesprungen.
- Unmöglich.
:46:18
Ich habe noch nie
so viele Einzelteile gesehen.
:46:20
Wo ist Cimino? Wenn deine
Maschine nicht gewesen wäre...
:46:25
wärst es du gewesen. Ich will ihm
sagen, er soll die Maschine küssen.
:46:36
Was ist passiert?
:46:38
Du hast es gehört, oder nicht?
Dass etwas nicht stimmte.
:46:41
- Setz dich.
- Du hast etwas gehört.
:46:43
Jedes Mal, wenn eine Maschine startet,
höre ich etwas.
:46:48
Da war etwas!
:46:51
Jawohl.
:46:58
Meine Damen,
wir spielen Folge-dem-Anführer.