:32:03
- Te quiero. Me llamo Margaret.
- ¿En serio?
:32:07
En serio.
:32:10
- ¿Me quieres?
- Te quiero.
:32:15
- ¿Te llamas Margaret?
- Me llamo Margaret.
:32:20
Maggie.
Me encanta el nombre de Maggie.
:32:25
No puedo evitarlo,
por mucho que lo intente.
:32:32
Me da miedo
lo mucho que te deseo.
:32:38
Debe ser malo desear tanto
a una persona.
:32:43
Sé que luego
tendré remordimientos.
:32:48
Y que me dolerà terriblemente.
:32:52
Pero ahora estoy contigo
y no puedo pensar en nada màs.
:33:01
- Te quiero, Margaret,
- Te quiero, Halloran.
:33:11
- Capitàn Sellinger, éste es Lester.
- Nos conocemos, señor.
:33:17
Un tabaco nuevo.
:33:19
- ¿Le gusta?
- Parece muy agradable.
:33:22
Aromàtico.
:33:28
- Un asunto feo, muy feo.
- ¿Còmo dice?
:33:31
Como ya sabe, uno de sus agentes
fue enviado a Lyon.
:33:35
En dos semanas, le mataron.
Hace un mes, enviò a otro.
:33:40
- Forbes. Un buen hombre.
- Le han encontrado muerto.
:33:49
¿Qué opina?
:33:54
Yo les entrené a ambos.
:33:56
Les conocía bien, muy bien.