:59:04
Je t'aime.
:59:07
Je t'aime aussi.
:59:08
- Je suis quelqu'un d'ordinaire.
- Mais pas du tout.
:59:12
Tu le sais très bien,
je suis désespérément ordinaire.
:59:18
Alors que j'aimerais tant
être fringant.
:59:22
Il est normal
que tu ne me trouves pas attrayant.
:59:25
Pourquoi me parles-tu ainsi ?
Tu te trompes, tu es très attirant.
:59:31
On demande madame Sellinger.
:59:33
- Je te dérange.
- Non, ça m'a fait plaisir.
:59:37
On demande madame Sellinger.
:59:39
- Je dois y aller, on m'appelle.
- Je comprends, à plus tard.
:59:45
Je t'aime.
1:00:22
- Oui, capitaine ?
- Passez-moi le lieutenant Wells.
1:00:34
- Il fait noir dehors.
- Sans blague ?
1:00:37
Je ne me permettrais pas.
1:00:39
- Pourquoi on décolle seuls ?
- On est en mission spéciale.
1:00:45
On est des veinards.
C'est dangereux quand il fait noir.
1:00:50
Je ferai très attention.
1:00:51
Où sont les bombes ?
Je ne les vois pas.
1:00:54
On est un bombardier.
Où sont-elles ?
1:00:57
Pas de bombes... Ça me va.
1:00:59
Une bombe, c'est dangereux,
ça peut exploser.