1:39:01
Ik heb 't geprobeerd.
1:39:04
Ik ook.
1:39:10
Is alles goed met je? Ben je gewond?
-Ik was verdwaald, maar nu ben ik terug.
1:39:17
Ik wou alleen
dat je ogen een andere kleur hadden.
1:39:22
Er is een man in die kamer daar...
1:39:25
een goeie vent.
1:39:27
Was hij dat maar niet.
1:39:30
Toen ik hoorde dat jullie waren
neergehaald, zag ik dat als 'n straf.
1:39:36
Maar later besefte ik...
1:39:40
dat jij voor hem zou zorgen
en dat jullie zouden terugkomen.
1:39:46
Ik hou genoeg van je om je te laten gaan,
en dat is ongekend veel.
1:39:53
Hielden die tranen nou maar eens op.
1:39:58
Ik zal nooit meer zoveel
van iemand houden als van jou.
1:40:05
Waarom moet het nou zo aflopen?
1:40:08
Het gaat zoals het moet gaan.
1:40:12
Jij gaat naar hem toe
en ik draai me om en loop weg.
1:40:18
Dat moeten we doen.
Dat weten we allebei.
1:40:22
In m'n eentje verpest ik dit,
dus je moet me helpen.
1:40:27
Ik hou van je, Halloran.
-Ik van jou, Maggie.
1:40:33
Denk aan me als je theedrinkt.