:16:22
She's never gone this far before,
but in the past...
:16:26
...l've known
when she's upset because...
:16:29
...she gets very quiet.
:16:31
Our pattern has been that I've said,
"What's the matter?" ...
:16:34
...and she'll kind of sit on it.
:16:36
But in the last few weeks,
maybe couple of months...
:16:39
...since we've been going crazy
with this account, I've been remiss.
:16:43
And I just didn't look at the writing
on the wall, so she's kind of--
:16:49
I think this is a way
of making me stop, look and say:
:16:53
" I'm as important as your work."
:16:57
Is there another guy?
:17:01
I don't think so.
She's not the type.
:17:04
She's got this friend, Margaret,
downstairs...
:17:07
...you know, women's lib.
I think they may have cooked this up.
:17:12
It worked.
:17:15
I'm going crazy!
:17:16
Look, not to worry.
:17:19
She'll be back.
:17:20
I didn't know it would happen to me!
:17:24
Don't let it get you down.
:17:25
I know she'll be back.
I'm terrific, really.
:17:31
-You do have a problem, Ted.
-Yeah, what's that?
:17:37
What are you gonna do about Billy?
:17:40
This just happened last night.
I'm sure when Joanna comes back--
:17:44
It's none of my business.
I'll butt out.
:17:46
Listen, I want to hear your thoughts.
:17:49
I appreciate you
taking the time to talk to me.
:17:53
May sound a little rough, but...
:17:57
...l think you ought to send Billy away
to stay with relatives for a while.