:19:01
Μου έδωσες ευκαιρία.
Δεν τα κάνω θάλασσα.
:19:06
Εντάξει;
:19:10
Πάμε μετά για ποτό.
Είμαι εντάξει. 'Εχω...
:19:13
...το Είργουικ στις 1 1 .
:19:15
Είμαι καλά!
:19:17
Μην ανησυχείς.
:19:19
Ευχαριστώ.
:19:21
Σ' αγαπώ, μπάσταρδε.
:19:28
Μπαμπά;
:19:30
Μπαμπά;
:19:35
Ναι, ένα λεπτό.
Να τελειώσω την ιδέα.
:19:39
Να τελειώσω και συζητάμε.
:19:42
Τι ώρα είναι όταν κάτσει
ελέφαντα στο φράκτη σου;
:19:47
'Ωρα να πάρεις φράκτη.
:19:53
Παρακαλώ...
Να τελειώσω την πρόταση.
:19:56
Μπαμπά! Μπαμπά!
:19:58
Γαμώτο!
:19:59
Κάτσε στον καναπέ
και μην κινηθείς!
:20:03
'Ηξερα θα συνέβη!
Το ήξερα!
:20:05
Σου είπα να μην
το πίνεις εδώ;
:20:09
-Λυπάμαι.
-Ναι, λυπάσαι.
:20:11
Είπα να πίνεις
στην τραπεζαρία!
:20:14
Συγνώμη.
:20:16
Ποιός σε πήγε στο πάρκο;
:20:20
-Ποιός αγόρασε παγωτό;
-Εσύ.
:20:22
Ποιός υποσχέθηκε ότι
θα μ' αφήσει να δουλέψω;
:20:27
-Χάλασε. Δεν το φτιάχνω.
-Συγνώμη.
:20:36
'Ωρα να κοιμηθείς.
Δεν πας για ύπνο;
:20:44
Πλύνε δόντια,
τράβα το καζανάκι.
:20:52
-Πετσέτες. Άλλο;
-Απορρυπαντικό.
:20:55
Εντάξει.
:20:56
Η Μαμά αγοράζει αυτό
με τους κύκλους.