Kramer vs. Kramer
prev.
play.
mark.
next.

1:11:01
Ορκίζεσαι να πεις
την αλήθεια;

1:11:04
Ναι.
1:11:11
Κα. Κρέιμερ, πόσο καιρό
είσαστε παντρεμένη;

1:11:15
Οχτώ χρόνια.
1:11:17
'Ηταν ευτυχισμένα χρόνια;
1:11:20
Τα πρώτα δύο, ναι.
1:11:23
Μετά έγινε πολύ δύσκολο.
1:11:27
Κα. Κρέιμερ, είχατε δουλειά
πριν παντρευτείτε;

1:11:31
Ναι, είχα.
'Οταν τελείωσα το Σμιθ...

1:11:35
...δούλευα σε καλλιτεχνικό τμήμα
περιοδικού για χρόνια.

1:11:41
Συνέχισες αφού παντρεύτηκες;
1:11:44
'Οχι. Δεν συνέχισα.
1:11:46
'Ηθελες;
1:11:48
Ναι, αλλά όταν το
συζητούσα με τον Τεντ...

1:11:53
Τον πρώην άντρα μου,
δεν άκουγε.

1:11:58
Αρνιόταν να το
συζητήσει σοβαρά.

1:12:03
'Ελεγε δεν βρίσκω δουλειά...
1:12:05
...για να πληρώνω νταντά.
1:12:08
Εργάζεστε τώρα;
1:12:11
Σχεδιάστρια στη Ν. Υόρκη.
1:12:14
Ο μισθός σας;
1:12:16
Βγάζω $31 ,000 το χρόνο.
1:12:19
Κα. Κρέιμερ, αγαπάτε
το παιδί σας;

1:12:24
Ναι, το αγαπώ, πάρα πολύ.
1:12:26
Αλλά το αφήσατε.
1:12:30
Ναι.
1:12:37
Τα τελευταία πέντε χρόνια
του γάμου μας...

1:12:42
...γινόμουν πιο
δυστυχισμένη.

1:12:45
Προβληματισμένη.
1:12:47
'Ηθελα από κάποιον βοήθεια...
1:12:51
...όταν στρεφόμουν
στον Τεντ, απλώς...

1:12:55
...δεν ήταν εκεί.
1:12:57
'Ετσι απομονωθήκαμε...

prev.
next.