:47:03
Come on, let's get
this show on the road.
:47:07
Let's get a little hustle now, okay?
:47:10
Come on, set the table.
:47:20
Come on.
:47:32
Are you ready?
:47:51
Yes?
:47:52
It's Joanna.
I'm downstairs in the lobby.
:47:55
Can you come down here
and meet me alone?
:48:04
Hi.
:48:06
What's up?
:48:12
Tell me. What?
What's the matter?
:48:14
I woke up this morning.
:48:20
Kept thinking about Billy...
:48:22
...and I was thinking about
him waking up in his room...
:48:25
...with his little clouds
all around that I painted...
:48:28
...and I thought I should have
painted clouds downtown because...
:48:34
...then he would think that
he was waking up at home.
:48:41
I came here to take my son home.
:48:48
And I realized he already is home.
:48:56
I love him very much.