1:17:01
Per sempre, ormai.
1:17:04
Lei quanti fidanzati ha avuto,
e per quanto tempo?
1:17:07
Obiezione, Vostro Onore.
La domanda è tendenziosa.
1:17:09
Respinta.
1:17:14
Non lo ricordo.
1:17:16
Più di tre, meno di 33,
e per quanto tempo?
1:17:18
- Obiezione.
- Respinta.
1:17:20
La teste risponda, per favore.
1:17:24
Una cosa di mezzo.
1:17:26
Ha una relazione, ora?
1:17:31
Vostro Onore, vorrei delle risposte
precise a delle precise domande.
1:17:35
Ha una relazione, adesso?
1:17:37
Domanda ammessa.
La teste risponda, per favore.
1:17:42
Sì, mi vedo con una persona.
1:17:45
E questo è... per sempre?
1:17:49
Non lo so.
1:17:50
Allora, non c'è da nutrire qualche
dubbio, quando dice " per sempre" ...
1:17:53
...dicendo che vivrà a New York
o che terrà con se il bambino...
1:17:57
...dato che non ha mai fatto niente
che fosse durevole, stabile.
1:18:02
Obiezione. Chiedo che I'avvocato
smetta di tormentare la teste.
1:18:07
Accolta.
1:18:08
Porrò la domanda in un'altra forma.
1:18:11
Qual è stato il più lungo rapporto
interpersonale della sua vita...
1:18:15
...a parte quello coi suoi
genitori o con le sue amiche?
1:18:19
Suppongo che sia stato
con mio figlio.
1:18:22
Che lei ha visto due volte
in un anno.
1:18:24
Sig.ra Kramer, quello con
suo marito...
1:18:28
...non è stato il rapporto personale
più lungo della sua vita?
1:18:35
Vuole parlare forte?
Non la sento.
1:18:38
Sì.
1:18:40
Quanto è durato?
1:18:43
Ci sposammo un anno prima
che nascesse Billy...
1:18:47
...e poi sette anni col bambino.
1:18:49
Allora è stata un fallimento nel
rapporto più importante della sua vita.
1:18:52
- Obiezione.
- Respinta.
1:18:54
L'opinione della teste a riguardo
è rilevante.
1:18:58
Non sono stata un fallimento.