:54:02
Stiller du opp på det, Mr. Kramer?
:54:06
Det kommer til å koste 15 000 dollar.
:54:10
Må vi anke avgjørelsen,
koster det mer.
:54:15
Jeg forstår.
:54:18
- Hvor gammelt er barnet?
- Sønnen min er sju år.
:54:22
Det blir vanskelig.
Når barnet er så ungt, -
:54:26
- får som regel mora foreldreretten.
:54:29
Jeg sier ikke at det er håpløst,
men det blir ikke lett.
:54:35
Noe jeg kan anbefale, er å skrive ned
alle momenter for og imot -
:54:42
- og begrunne dem skikkelig.
Gjør det.
:54:47
Vil du fremdeles ha foreldreretten
til barnet ditt etter det, -
:54:52
- tropper vi opp i rettssalen
og slår dem ned i støvlene.
:55:06
Ingen fritid
Ingen hvile
:55:15
Jeg er glad i deg, Billy.
:55:19
Jeg er så glad i deg.
:55:38
- Har du spist lunsj?
- Jeg holder på med en idé...
:55:44
- Jeg henter deg klokka ett.
- Som du vil.
:55:50
Her om morgenen da jeg sto
på kjøkkenet i bare trusa, -
:55:56
- påpekte Billy
at jeg hadde gått ned i vekt.