:59:02
Mr. Kramer?
Telefon fra Mr. Shaunessy.
:59:07
Jeg har fått vite
at saken skal opp 9. januar.
:59:11
Jeg fikk sparken i dag.
:59:16
- Hallo?
- Jeg er her. Jeg skal være oppriktig.
:59:21
Vi har ingen sjanser til å vinne
hvis du er arbeidsløs.
:59:26
Si til den andre partens advokat
at jeg vil utsette saken.
:59:33
- Det er for sent.
- Jeg får meg jobb i løpet av et døgn.
1:00:08
Det er den verste tida på året
å søke jobb på.
1:00:12
Kom tilbake i midten av februar.
1:00:16
- Jeg må ha jobb i dag.
- Det er 22. desember.
1:00:20
Det vet jeg, men kan du ikke
se i registereret ditt?
1:00:28
Jeg tar hva som helst.
1:00:32
Det kan være noe
på Norman, Craig & Kummel.
1:00:37
Det blir i så fall i kreativ avdeling.
1:00:42
Du får 5000 dollar mindre i året.
1:00:46
Ring dem, og avtal et møte.
1:00:50
- Det er fredag før jul!
- Det vet jeg, men det er en hverdag.
1:00:55
Ringer ikke du, så ringer jeg selv,
og da får du ingen penger.