:15:00
Samo polako.
Nita nije.
:15:07
ta je?
Ruka ti je sva znojava.
:15:09
Kad se mama vraæa?
Uskoro, rekao sam ti.
:15:11
Hoæe me ona pokupiti?
Verovatno. Ako ne ona ja æu.
:15:15
ta ako zaboravi?
Neæu.
:15:17
ta ako te pregazi kamion?
Mama æe te pokupiti.
:15:20
Gospoðice! Koji ste vi razred?
Prvi.
:15:23
Ovo je Bili Kramer.
On je u prvom razredu.
:15:25
Pobrinite se za njega.
Moram naæi taksi. Kasnim. Taksi!
:15:28
Taksi!
:15:32
Èestitam za Mid Atlantik.
Hvala.
:15:35
Èestitam.
Jel stiglo nazad od retuera?
:15:39
Odliène vesti, Ted.
Hvala puno.
:15:41
Dobro jutro.
11:00 sastanak sa Airvik---
:15:44
Gde su stvari od retuera?
Evo ovde.
:15:48
Jel moja ena zvala?
Ne.
:15:49
Mora otkazati Airvik u 11:30.
:16:22
Nikad nije ovako daleko otila,
ali u prolosti
:16:26
sam znao
da je uznemirena jer
:16:29
...se jako utia.
:16:30
ema je bila da ja kaem:
Draga, ta je bilo?
:16:34
...i ona nekako odsedi.
:16:36
Ali u poslednjih nekoliko
nedelja, mozda par meseci
:16:39
odkad sam divljao
za ovim raèunom, bio sam nemaran
:16:43
I uopte nisam gledao znake,
pa je ona nekako--
:16:49
Mislim da je ovo naèin
da me zaustavi pogleda i kae:
:16:53
Ja sam vana
koliko i tvoj posao
:16:57
Jel ima nekog drugog?