Kramer vs. Kramer
prev.
play.
mark.
next.

1:28:01
Prigovor.
Povlaèim pitanje.

1:28:03
Da li smatrate da ste sposoban,
i odgovoran roditelj?-Da.

1:28:06
Da li je istina da je vaše dete
zamalo izgubilo oko dok je bilo sa vama?

1:28:09
Prigovor.
Odbija se.

1:28:11
Odgovorite.
1:28:13
Bio je na igralištu,
na penjalici

1:28:15
I pao je, i umalo
izgubio oko dok je bio sa vama.

1:28:18
Pao je i posekao se.
1:28:20
Da li je istina da ste
rekli vašoj bivšoj ženi...

1:28:21
...da ste bili odgovorni
za povredu koja je unakazila vašeg sina?

1:28:25
Da li ste joj rekli:
1:28:27
"Kad se to dogodilo oseæao sam se krivim.
Oseæao sam se kao da je to bila moja greška."?

1:28:30
Prigovor.
Završio sam sa svojim pitanjima.

1:29:07
Tede?
1:29:10
Tede?
1:29:16
Žao mi je.
Pomenula sam nesreæu pred njim pre dva meseca...

1:29:21
...i nikad nisam mislila
da æe je pominjati, nikad.

1:29:26
Veruj mi.
1:29:28
Nikad ne bih pomenula da sam
pomislila da æe izvesti ovako nešto.

1:29:33
Žao mi je.
1:29:35
Ja...
1:29:47
Tede.
1:29:48
Zdravo.
Zdravo. Daj da ti pomognem.

1:29:50
Jesi li èuo nešto do sad.
1:29:52
Svaki dan. Moj advokad kaže
da su nikakve vesti dobre vesti.

1:29:55
Pogodi.
Šta?

1:29:56
Èarli i ja smo razgovarali da se pomirimo.
1:29:59
Stvarno?
Jel te konaèno nazvao?


prev.
next.