Le Gendarme et les extra-terrestres
prev.
play.
mark.
next.

:09:02
Ne znam, vidio sam ga izvana.
:09:04
- Kolika je dužina te mašine?
- Ne znam, ovoliko...

:09:07
- A boja, koje je boje bio?
- Metalik siva.

:09:13
Vodnièe, jeste li videli?
Sad daje izjavu za štampu.

:09:18
Cruchot, ne samo da pravi
budalu od sebe,

:09:22
nego pravi lošu reklamu koja æe
nam se obiti o glavu.

:09:24
- Zaustavite to odmah!
- Odmah!

:09:47
- Što radite tu? Dosta više!
- Bio je ovoliki!

:09:51
- Silazite!
- Vidio sam ga! Ovoliki!

:09:56
Silazite!
:10:20
Vidio sam ga!
Bio je ovoliki!

:10:29
Ako se zezate sa mnom, Beaupied,
sijevat æe!

:10:32
Kakav je bio taj tanjur?
:10:35
- Tropezoidan, vodnièe.
- Trapezoidan.

:10:38
Da, tako sam rekao, tropezoidan,
sa prozorèiæima, èetvrtastim.

:10:42
Maloprije ih je bilo èetiri
i bili su okrugli.

:10:44
Da okruglo-èetvrtasti.
:10:46
Okruglo-èetvrtasti? Prvo je bio
sferièan, pa ovalan,

:10:49
...a sad tropezoidan!
- Trapezoidan!

:10:52
Šutite, Taupin, i kucajte.
:10:54
Vodnièe, auto su spreman.
:10:58
Ostavljam vas ovdje.
Treba mi izvještaj.


prev.
next.