Life of Brian
prev.
play.
mark.
next.

:36:02
Néha arról álmodom, hogy egyszer jól pofánköpnek.
:36:07
Azért nem bántak velem olyan barátságosan.
Megbéklyóztak.

:36:10
Megbéklyóztak?
:36:13
Mennybe mennék, ha megadatna, hogy megbéklyózzanak...
:36:16
néhány órácskára.
:36:19
Biztosan azt hiszik, hogy a te seggedbõl
jön a napfény, fiacskám.

:36:23
Szállj le rólam! Sokat szívtam már!
:36:25
Méghogy sokat szívtál?
Én öt éve vagyok itt.

:36:28
És csak tegnap kötöttek fel szakszerûen, úgyhogy ...
:36:32
Jól van, jól van!
:36:34
Biztos azt hiszik, te vagy a Mindenható Úristen.
:36:38
- Mit fognak csinálni velem?
- Ó, nyilván megúszod keresztrefeszítéssel.

:36:42
- Keresztrefeszítés?
- Igen, megúszod.

:36:45
Megúszom keresztrefeszítéssel? Ez..
:36:47
- A legjobb, amit a rómaiak tettek értünk.
- Mi?

:36:50
Ha nem lenne keresztrefeszítés,
ez az ország egy nagy kupleráj lenne.

:36:54
- Õrség!
- Szögeljék fel õket!

:36:57
- Õrség!
- Üssenek szöget a fejükbe!

:37:00
Mit akarsz?
:37:02
Vigyetek át egy másik cellába!
:37:05
- Á!
- Ó, már megint kényeztetik! Õrület!

:37:09
- Fogd be a szád!
- Bocs.

:37:15
Vegyük az én esetemet. Idekötöttek öt éve.
:37:18
Minden éjjel levesznek húsz percre
és aztán újra visszakötnek...

:37:21
ami igazán fair ahhoz képest, amit elkövettem.
:37:24
Ha semmi más, ez megtanított tisztelni a rómaiakat...
:37:29
és arra is, hogy nem juthatsz sehová az életben...
:37:33
csak ha kész vagy tisztességes munkát végezni.
:37:37
Hallgass!
:37:40
- Ott van.
- Pilátus látni óhajt.

:37:43
- Engem ?
- Gyerünk !

:37:45
Pilátus? Miért akar engem látni ?
:37:48
Biztos tudni akarja,
milyen keresztrefeszítést szeretnél.

:37:51
Ez jó volt, százados! Tetszik.
:37:54
- Pofa be!
- Jó, jó.

:37:58
Nagyszerû faj ez a Római!
Nagyszerû!


prev.
next.