:35:01
Deixe-me em paz!
Tive um dia terrível!
:35:03
Tivestes um dia terrível?
Eu estou aqui há cinco anos...
:35:06
E só me puseram do jeito
certo ontem, e dizes tu...
:35:09
Está bem, está bem.
:35:12
Devem achar que és
Deus Todo Poderoso.
:35:15
- O que farão comigo?
- Provavelmente serás crucificado.
:35:19
- Crucificado?
- Sim, ofensa máxima.
:35:22
Morrer crucificado?
:35:24
- A melhor coisa que eles inventaram.
- Como?
:35:27
Sim, se não houvesse crucificações,
este país estaria num caos.
:35:30
- Guarda!
- Ergam-no na cruz!
:35:33
- Guarda!
- Metam-lhe uns pregos!
:35:36
O que queres?
:35:38
Quero mudar de cela.
:35:41
- Aah!
- Oh, é favoritismo absoluto.
:35:45
- Cala-te!
- Peço desculpa.
:35:50
Agora vejam o meu caso.
Penduraram-me aqui há 5 anos atrás.
:35:53
Todos os dias, tiram-me daqui por
20 minutos e penduram de novo...
:35:56
o que considero muito justo
considerando o que fiz.
:35:59
E como se não bastasse,
ensinam-me a respeitar os Romanos...
:36:04
e ensinaram-me que, nunca
chegarei a lado nenhum...
:36:08
a não ser que esteja disposto
a trabalhar honestamente...
:36:12
Cale-se!
:36:15
- Tu.
- Pilatos quer ver-te.
:36:18
- Eu?
- Vamos embora!
:36:20
Pilatos?
Porque me quer ver?
:36:22
Acho que quer saber como
gostarias de ser crucificado.
:36:25
Essa foi boa, centurião.
Gostei.
:36:28
- Cala-te!
- Certo, certo.
:36:32
Raça incrível, estes Romanos.
Incrível!
:36:53
- Avé César.
- Avé.
:36:55
- O único sobrevivente, senhor.
- Oh, "atilem-no" ao chão.
:36:58
- O quê?
- Atilem-no ao chão.