Life of Brian
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:21:15
Vês? Não é tão mau,
depois de pendurado.

1:21:17
Vais ser resgatado, não é?
1:21:19
Agora é um pouco tarde,
não acha?

1:21:21
Oh, não.
Ainda ficamos alguns dias.

1:21:24
Há bastante tempo.
Dá para resgatar muita gente.

1:21:26
- Ah sim?
- O meu irmão costuma resgatar-me,

1:21:29
se conseguir fintar os
seus perseguidores.

1:21:32
- Como?
- Mete-se sempre em sarilhos.

1:21:33
Anda por aí, para cima
e para baixo, a fugir.

1:21:40
Vês?
A tua família chegou.

1:21:42
Reg!
1:21:44
- Olá, camarada Brian.
- Graças a Deus veio, Reg.

1:21:47
Devo antes de tudo dizer,
que não somos um comité de resgate.

1:21:52
Todavia, fui solicitado para ler
o seguinte comunicado...

1:21:54
no interesse do movimento.
1:21:56
"Nós, Frente Judaica Popular,
apoiantes, oficiais...

1:22:00
vimos através desta carta trazer
os nossos fraternos votos...

1:22:03
a si, Brian, na hora
do seu martírio".

1:22:07
- Como?
- "Sua morte será um marco...

1:22:10
no nosso contínuo esforço
para libertar a pátria mãe...

1:22:12
das mãos dos agressores
imperialistas Romanos...

1:22:15
excepto os ligados à drenagem,
medicina, estradas, construção...

1:22:18
educação, vinicultura, e qualquer
outra contribuição Romana...

1:22:21
a favor dos judeus de ambos
os sexos e hermafroditas.

1:22:25
Assinado F.J.P, etc.".
1:22:28
E gostaria de acrescentar a
título pessoal, a minha profunda...

1:22:31
admiração pelo que
está a fazer, Brian.

1:22:33
E que deve ser com certeza,
uma hora muito difícil para si.

1:22:36
- Reg, o que está a...
- Adeus, Brian, e obrigado.

1:22:42
- Bom trabalho, Brian.
- Fique firme, colega.

1:22:44
Incrível, Brian.
1:22:52
Certo. E...
1:22:54
"Ele é um bom companheiro...
1:22:56
Ele é um bom companheiro...
1:22:58
Ele é um bom companheiro...

anterior.
seguinte.