Life of Brian
prev.
play.
mark.
next.

:35:08
Ce?
:35:40
Ticãlos norocos...
:35:42
Cine-i acolo?
:35:44
Ticãlos norocos, norocos...
:35:46
- Poftim?
- Fireºte, favoritul temnicerului, nu-i aºa?

:35:50
- Ce vrei sã spui?
- Cred cã i-ai strecurat câþiva ºekeli.

:35:53
I-am strecurat câþiva ºekeli?
L-ai vãzut cum m-a scuipat în faþã.

:35:56
Oh, ce aº fi vrut sã mã scuipe în faþã!
:36:00
Uneori mã trezesc noaptea atârnat
visând sã fiu scuipat în faþã.

:36:05
Ei bine, nu e tocmai prietenos.
M-au încãtuºat.

:36:08
Încãtuºat?
:36:11
Ideea mea despre rai este sã fiu
lãsat încãtuºat...

:36:14
doar pentru câteva ore.
:36:16
Ei trebuie sã creadã cã soarele
rãsare din fundul tãu, fiule.

:36:21
Oh, las-o baltã!
Am avut o zi grea!

:36:23
Ai avut o zi grea?
Eu sunt aici de cinci ani.

:36:26
Doar ieri m-au atârnat drept
aºa cã nu-mi spune...

:36:30
Bine, bine.
:36:32
Probabil ei cred
cã eºti D-zeu Atotputernic.

:36:36
- Ce-o sã-mi facã?
- O, probabil vei scãpa uºor,
probabil rãstignit.

:36:40
- Rãstignit?
- Mda, primul delict.

:36:43
Scap uºor cu rãstignire.
Este...

:36:45
- Cel mai bun lucru pe care romanii
l-au fãcut pentru noi.
- Poftim?

:36:48
Oh, da, dacã nu aveau rãstignirea,
þara asta ar fi într-o dezordine cumplitã.

:36:51
- Paznic!
- Bateþi-l în cuie, am spus!

:36:54
- Paznic!
- Bateþi-i niºte cuie, sã le simtã!

:36:58
Ce vrei?

prev.
next.