Life of Brian
к.
для.
закладку.
следующее.

1:09:01
Это не поможет нам убрать
ни одного римского солдата!

1:09:04
Так перестанем лишь болтать.
Это совершенно бессмысленно.

1:09:07
- И это никуда нас не приведет.
- Верно!

1:09:09
Я согласен. Это пустая
трата времени.

1:09:13
- Они арестовали Брайена!
- Что? Что?

1:09:15
Они утащили его!
Они хотят распять его!

1:09:18
Отлично! Это требует
немедленного обсуждения!

1:09:22
- Что?
- Немедленного!

1:09:23
- Верно.
- Новое предложение?

1:09:24
Абсолютно новое предложение!
Так, это, хм...

1:09:27
это там, где было про
немедленные действия...

1:09:29
- Голосование уже прошло.
- Разумеется, голосование прошло.

1:09:32
- Ты не можешь вносить поправки
в резолюцию, пока не проголосовал.
- Редж, идем сейчас же, пожалуйста!

1:09:36
- Так! В свете свежей информации
от брата Джудит.
- Не так быстро, Редж.

1:09:41
Редж, ради Бога!
Это же проще простого.

1:09:45
Все, что вы должны сделать,
это выйти немедленно за дверь...

1:09:48
и попытаться не дать римлянам
распять его!

1:09:50
Это событие, Редж!
Хоть какое-то настоящее событие!

1:09:54
Неужели вы не можете понять?
1:10:03
Эти самовлюбленные феминисточки.
1:10:05
- Что?
- О, прости, Лоретта.

1:10:07
Хм, прочитай все сначала.
1:10:22
Следующий? Распятие?
1:10:25
- Да.
- Хорошо.

1:10:27
За дверь, выстраиваемся слева,
один за другим.

1:10:30
Следующий? Распятие?
1:10:32
- Да.
- Хорошо.

1:10:34
За дверь, выстраиваемся слева,
один за другим.

1:10:37
Следующий? Распятие?
1:10:39
- О, нет, освобождение.
- Что?

1:10:42
Меня освобождают.
Сказали, что я ничего не сделал...

1:10:44
поэтому могу идти на свободу
и жить где-нибудь на острове.

1:10:47
Хорошо, это очень приятно.
Тогда уходите.

1:10:50
Да нет, я просто пошутил.
На самом деле, распятие.

1:10:53
О, понимаю.
Очень хорошо, очень хорошо.

1:10:55
- Ну, за дверь...
- Да, я знаю дорогу. За дверь,

1:10:58
один за другим,
выстриваемся слева.

1:10:59
Выстраиваемся слева.
Да, благодарю вас.


к.
следующее.