Life of Brian
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:55:01
Sigurno je, drugaèe bi nam
povedal. -Povej nam.

:55:04
Pustite me pri miru.
-Kakšne je skrivnost?

:55:06
Ali je skrivnost veènega življenja?
-Noèe povedati.

:55:08
Èe bi jaz vedel skrivnost
veènega življenja, ne bi povedal.

:55:11
Pustite me pri miru!
-Samo povej mi, prosim.

:55:14
Mi smo bili tu prvi.
:55:17
Pojdi stran!
-Povej nam, uèitelj.

:55:19
Je to njegov vrè?
-Da, vendar je pod ceno.

:55:22
To je njegov vrè.
:55:25
Deset!
-To je njegov vrè.

:55:28
Mi ga bomo nosili
za vas, uèenik.

:55:31
Gospod?
-Izginil je!

:55:34
Odšel je v nebo.
:55:37
Odšel je v nebo!
:55:39
Devetnajst!
-Ne tam je. Tam.

:56:08
Poglejte! Oo!
:56:11
Dal nam je znamenje.
:56:13
Dal nam je svoj èevelj!
:56:15
Èevelj je znamenje.
Zgledujmo se po njem.

:56:18
Kaj?
-Vsi dajmo en èevelj v zrak!

:56:22
Kajti to je njegov znak,
kdor hodi za njim ga posnema!

:56:27
Da!
-Ne, ne. Èevelj je znak...

:56:29
...da moramo zbrati èevlje
skupaj za izpolnitev.

:56:32
Sezujte èevlje,
sledite vrèu!

:56:35
Ne, skupaj zberimo èevlje!
Daj sem.

:56:38
Ne, to je znak, da kot on,
ne smemo misliti na telo...

:56:43
...ampak na obraz
in glavo.

:56:45
Daj mi svoj èevelj!
-Pusti me.

:56:47
Sledimo vrèu,
svetemu vrèu iz Jeruzalema!

:56:51
Vrè!
-Vzdignite sandal, kot nam je ukazal.

:56:54
To je èevelj.
-To je sandal!

:56:57
Ne ni!
-Vrzi ga stran!


predogled.
naslednjo.