Life of Brian
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:01:01
Nisem govoril 18 let,
dokler ni on prišel

1:01:04
Èudež!
On je mesija!

1:01:08
Udaril me je v nogo!
1:01:10
Udari mojo nogo!
-Udari mojo!

1:01:13
Slavite mesijo!
-Jaz nisem mesija.

1:01:17
Jaz pa pravim, da ste.
Vem, ker sem jih že nekaj sledil.

1:01:21
Slava mesiji.
1:01:23
Nisem mesija!
Ali bi me prosim poslušali?

1:01:26
Nisem mesija!
Ali razumete? Resnièno!

1:01:30
Samo pravi mesija
bi zanikal svojo svetost.

1:01:34
Kaj? Koliko možnosti
pa mi potem to daje?

1:01:37
Prav.
Jaz sem mesija!

1:01:40
On je!
On je mesija!

1:01:44
Zdaj pa odjebite!
1:01:54
Kako naj
odjebamo, o gospod?

1:01:56
Samo pojdite in pustite
me pri miru!

1:01:58
Ti si nagovoril te ljudi,
naj pojedo moje brinje!

1:02:01
Zlomil si mi prekleto stopalo,
prekinil si mojo zaobljubo molku...

1:02:04
in potem si požrl
še moj brinove jagode!

1:02:07
Pusti me!
-To je mesija, izbrani!

1:02:10
Ne pa ni.
-Nevernik!

1:02:14
Nevernik!
-Pregnajte ga. Ubite krivoverca!

1:02:20
Držite ga!
-Pustite ga pri miru!

1:02:24
Pustite ga pri miru!
1:02:26
Pustite ga pri miru.
1:02:29
Izpustite ga, prosim.
1:02:36
Brian.
-Judith?

1:02:43


predogled.
naslednjo.