:45:01
porque sabes lo que dijo Freud...
:45:03
"Si no las pagas, no mejorarás."
:45:05
Lo recordaré.
:45:08
- Gracias, Jeffery. Adiós.
- Adiós. Hasta luego, hermosa.
:45:15
¡Drácula! ¡Vivo! ¡En Nueva York!
:45:21
No dejaré que la atrape.
:45:23
No lo dejaré.
:45:42
¿Por qué no vas a buscarte algo de comer...
:45:45
y vuelves en una hora?
:46:01
Seven up para mí, por favor.
:46:03
- Bueno, ¿dónde está?
- Ya vendrá.
:46:06
Otro en quien no confiar.
:46:09
Buenas noches, mi belleza.
:46:14
Rosas.
:46:16
Son hermosas.
:46:19
- ¿No son hermosas, Jeffery?
- Flores.
:46:22
No toques las espinas.
:46:25
Vladimir, quiero presentarte a mi terapeuta,
el Dr. Jeffery Rosenberg.
:46:29
Jeffery, el Conde Drácula.
:46:31
Un placer conocerlo, Dr. Rosenberg.
:46:34
- Igualmente, Conde.
- Por favor, llámeme Vladimir.
:46:37
Y yo lo llamaré psiquiatra.
:46:40
Estamos en Norteamérica.
:46:42
¿Tuviste un buen día, belleza?
:46:44
René me hizo trabajar todo el día.
:46:47
Será el mejor fotógrafo de Nueva York,
pero es homosexual.
:46:50
- Tienen derecho a vivir su vida.
- Sí, lo sé, Jeffery.
:46:53
Cada cual ama a su modo,
¿quién decide cuál es el correcto?
:46:56
En el siglo XXI, la homosexualidad será
un estilo de vida normal.