:16:00
Lance, please! We're eating!
:16:13
Aw, crap!
:16:14
Do I have to stack the dishes again?
:16:17
I don't have the energy.
I'm weak from hunger.
:16:21
Less flap, more stack.
:16:22
Gossip! Gossip! We want gossip!
:16:45
We have a gossip update.
This is the news.
:16:48
It seems as though last summer's
hottest couple have split.
:16:52
I can't tell you their names,
but her initials are A. L...
:16:56
and he's the hottest CIT on wheels.
:17:00
We all know they spent
most of last summer in the bushes.
:17:03
The question is:
Will true love bloom again?
:17:06
And speaking of CIT's,
there's a certain girl named Wendy...
:17:09
who's giving
all the guys wet dreams.
:17:16
Okay, Jody.
Thank you very much.
:17:18
Everybody, when you've finished, all the
cabins can go to their other activities.
:17:24
- I'll see you in a bit.
- Guys, let's play ball.
:17:27
All right!
:17:30
Let's move. We gotta get back
to the cabin for a rest period.
:17:33
If I wanted to rest,
I would've stayed in Cleveland.
:17:36
You and Trip are playing defense.
:17:37
- We're defense, buddy!
- Guys, let's go. We can win this game!
:17:41
Hardware, you're doomed.
:17:44
Louder, louder
:17:50
Come on! Come on, people!
:17:56
Let's kill 'em!