:57:01
Komande ne reagiraju.
:57:06
Krila su poèela svijetliti.
Dri ga mirno.
:57:12
Mirno.
:57:27
Ulazi u Zemljinu atmosferu!
Jamese, ovo nam je posljednja prilika.
:57:34
Mirno...
:57:54
Pukovnik Scott javlja
da je pokupio dvoje preivjelih.
:57:57
Visokog mukarca i malu plavuu.
:57:59
Dobro. OK.
:58:02
Dr. Goodhead
je izvijestila o svom poloaju.
:58:04
Pribliavaju se naem
pacifièkom brodu za praæenje.
:58:07
Za nekoliko minuta imat æemo
audivizualnu vezu preko monitora.
:58:14
Houston zove dr. Goodhead.
Potvrdite svoj poloaj.
:58:24
Kako je ovo prvi
zajednièki posao nae dvije zemlje,
:58:28
aljemo sliku
u Bijeli kuæu i Buckingham Palace.
:58:32
Njeno Velièanstvo æe biti fascinirano!
:58:34
Imamo audiovizualnu vezu.
Konaèno!
:58:46
007...!
:58:48
Moj Boe! to to Bond radi?
:58:50
Mislim da ponovno pokuava uæi,
gospodine.