:37:22
Unde ai învãþat sã te baþi aºa?
NASA?
:37:25
Nu, Vassar.
:37:37
- Închis?
- Pentru totdeauna. Acum pãmântul ne poate vedea.
:37:45
Asta nu arata bine.
:37:47
Are peste 200 de metri în diametru.
:37:49
Da, da.
:37:51
Vreþi sã mã ascultaþi, generale Gogol.
Nu noi am pus-o acolo.
:37:54
Nici noi, colonele Scott.
ªi atunci ce sugeraþi?
:38:00
Noi deja am luat mãsuri.
Trimitem sus un vehicul s-o intercepteze.
:38:03
Foarte bine, dar dacã nu auzim nimic de la voi
în urmãtoarele 12 ore
:38:07
Vom lua noi mãsuri ºi vã vom face pe voi
responsabili de consecinþe.
:38:12
Mai vorbim, generale.
:38:15
- Îmi pare rãu cã v-am trezit.
- Eram deja treaz.
:38:19
Cum pot sã dorm? Numai probleme.
:38:24
Probleme, probleme.
:38:28
Astronautii la rampa de lansare.
:38:38
Programul dinainte de lansare este complet domnule.
:38:42
Lansaþi globul numãrul 1.