:14:13
Mr Bond, gospodine.
:14:18
- Mr Bond.
- Gosp. Draks.
:14:21
Dozvolite da vam predstavim groficu Lubinski,
Lejdi Viktoriju Devon - Mr Bond.
:14:28
Drago mi je.
:14:32
Pa dragi moj prijatelju,
vaa reputacija je taèna.
:14:36
Poèaæen sam jer su vas poslali
na tako delikatnu misiju.
:14:40
Delikatnu?
:14:42
Da se lièno izvnite
zbog gubitka mog atla.
:14:47
Kako bi to Oskar Vajld rekao
:14:50
Izgubiti jedan avion moe
se smatrati nesreæom.
:14:56
Izgubiti dva lièi samo na nemarnost.
:15:02
Izvinjenje æe dostaviti
Amerièka vlada
:15:06
kada istraimo zato
Munrejkera nema meðu ostacima olupine.
:15:10
Vaa lojalnost izaziva potovanje, Mr Bond.
:15:15
Stigli ste u pravmo trenutku,
:15:18
kao doprinos vae zemlje
Zapadnoj civilizaciji.
:15:23
Popodnevni èaj.
:15:25
Mogu li vas ponuditi
Sendvièem od krastavca?
:15:29
Ne, hvala.
:15:31
Da li je atl kompletno
napravljen ovde u Kaliforniji?
:15:34
Ne, posedujem nekoliko firmi po
irom sveta koje proizvode komponente.
:15:38
Osvajanje svemira je investicija
u buduænost ljudske rase, Mr Bond.
:15:44
Zato je logièno to traite
najbolje od svake nacije.
:15:50
Mislite na ljude ili sposobnosti?
:15:54
Oboje, Mr Bond.