:20:00
Hallo, ich habe für dich
eine Überraschung.
:20:07
Ich habe zwei Eintrittskarten
fürs Konzert von Van Cliburn.
:20:14
In Lushniki, im Sportpalast.
:20:18
Mach dich fertig.
Ich warte auf dich.
:20:26
Danke.
:20:28
Die Männer sind aber blöd.
:20:31
Ein Doktor irgendwelcher
Wissenschaften.
:20:34
Ich rede da absoluten Unsinn.
:20:37
Und er hört zu und nickt.
:20:41
- Kommst du morgen mit?
- Ich ziehe morgen um.
:20:45
Onkel Ljoscha fährt auf Urlaub.
Ich muß auf die Wohnung aufpassen.
:20:49
- Ich konnte nicht absagen.
- Absagen?! Du bist verrück!
:20:54
- Wo wohnen sie?
- Auf dem Wosstanije-Platz.
:20:57
Im Hochhaus?!
Wir ziehen beide um.
:21:27
Guten Tag. Zu Tichomirows.
:21:35
Einen Augenblick noch!
:21:50
Hier ist Grütze, da Hirse
und hier sind Erbsen.
:21:56
Keine Sorge, Tante Rita.
:21:58
Sei hier wie zu Hause
und paß gut auf.