:22:22
Good morning. The Tikhomirovs.
:22:31
No, wait! Hold it!
:22:47
Now, here's where I keep the beans.
The sugar's there, too.
:22:53
Don't worry about a thing,
Aunt Rita.
:22:55
Well then, make yourself at home.
:22:58
Tchapochka, my baby, you're
going to miss me, aren't you?
:23:02
Only half an hour left and the car
isn't here yet. I'm so nervous.
:23:08
Don't get so upset. The car is
waiting downstairs.
:23:10
It's all Bogomolov's fault,
with his damned theory.
:23:13
I had to get up on the podium
and argue with him for hours on end.
:23:19
Katia, how are you?
Any news from your mother?
:23:22
Everything is all right.
:23:24
Pleased to meet you. Tikhomirov.
Sit down. It brings good luck.
:23:28
I was able to arrange
for the medicine.
:23:32
Write to your mother that I'll
send it to her as soon as I'm back.
:23:37
- What are you crying about?
- Tchapochka's so sad.
:23:42
- Come on, girls, hurry up!
- We're coming.
:23:55
Water the flowers twice a week,
:23:57
put the mail on the desk.