:28:01
Just a little New Granada hospitality.
:28:03
Fred Willat owns the local
dealership here, Mr. Sloan...
:28:05
Now, Jerry, you just call me Roy.
:28:08
Jerry Cole takes care of that.
I've got enough trouble...
:28:11
...taking care of the Cadillac agency,
you know?
:28:14
But like I said, it is a little slow right now.
We're in what we refer to as hiatus.
:28:22
- The hiatus.
- Oh, yeah. Yeah.
:28:26
Hey, Carl.
:28:28
- Carl, come on.
- I like it. I like it.
:28:32
Who does your face these days?
:28:35
- Jesus, Carl, what happened to you?
- I got jumped.
:28:37
- Are you okay?
- I'm all right.
:28:39
Who beat you up? He did a great job.
:28:41
- Never mind.
- Was it the disgusting people...
:28:43
...from Planet Pork?
:28:49
He's a fox.
:28:51
Who nailed you, man?
:28:52
Mark Perry and that gorilla
he hangs out with.
:28:54
Yeah? Your parents blow up on you?
:28:57
No, not really.
:28:59
Hang in there, man.
:29:01
Thanks.
:29:03
- Man, are you all right?
- I'm all right.
:29:06
What are you, into brass knuckles
and baseball bats?
:29:09
- I didn't volunteer for this, man.
- It's okay, man. You look like a fighter.
:29:13
It's open.
:29:26
- Anything wrong, officer?
- Not with me.
:29:28
Why are you hanging around?
Just wanna make the kids paranoid?
:29:31
Spoke to Jerry Cole.
Said he'd talk to you...
:29:33
...about shutting down today?
- I told him, and I'm telling you now:
:29:37
The rec stays open.
It's the only place these kids can go.
:29:40
- That's a little more important...
- Heard there was hash being sold here.
:29:43
- No chance that would happen here?
- No chance.
:29:47
Look, you know these kids
can't bring drugs to the rec.
:29:51
All the old familiar faces.
:29:53
You are violating a city ordinance
coming in here.
:29:57
Whose permission do I need?
:29:59
Ours, faggot. You don't belong here.