:43:06
[Dogs bark]
:43:09
Butch! Jenny! It's all right.
:43:12
Go on, get back in there.
:43:15
Hello, young Jim. 0n holiday?
:43:18
Nah, just fancied the day off.
:43:20
You'll be a bloody beatnik
before you know it.
:43:23
Ban the bomb and do fuck all.
Poncin' about.
:43:26
0h, you're all right.
Just you and your Uncle Charlie.
:43:29
Don't have to bother
with a load of cunts.
:43:32
- You know what I mean.
- I don't.
:43:35
No work, no money.
:43:36
And I like money.
:43:38
'Ere, Pete, what about Brighton
this weekend, eh?
:43:41
What about it?
:43:43
Er, pills.
:43:44
We thought you might
get hold of some.
:43:47
Why me?
I'm not a fuckin' pusher.
:43:49
No, but you know
some blokes who are?
:43:52
Not me.
:43:53
Charlie's mates.
:43:55
And I'm not gonna start blabbing
about mates of Charlie's.
:43:59
They're fuckin' big.
They don't mess about.
:44:03
Anyway, don't know why you're
worryin'. Ferdy'll have some.
:44:06
Well, Ferdy ain't
been seen, has he?
:44:08
He'll turn up. Friday, he'll pop
up like a jack-in-the-box.
:44:13
0r a golliwog.
:44:19
Ain't bloody here, is he?
:44:21
[Dave]
Cunt. I wonder where he is?
:44:24
I dunno.
:44:25
This place gives me the shits.
:44:28
Bleedin' nig-nogs everywhere.
:44:29
Shut up.
:44:30
It's like bleedin'
Calcutta round 'ere.
:44:32
Calcutta's in India.
:44:34
Yeah, West India. That's where
they bleedin' come from, innit?
:44:38
- Yeah.
- What's so funny?
:44:45
[Window opens above]
:44:47
Just who you lookin' for,
Mister?
:44:49
[Jim] Is Ferdy in?
:44:51
He not here. Him gone out.
:44:56
Looking for Ferdy?
:44:57
Yeah. Yeah, yeah.
:44:59
He's gone out.