:34:00
Вие го скрихте, аз го намерих.
:34:02
Старото здание, четвърти бункер.
Чуваш ли ме?
:34:08
Веднага се обаждам в корпуса
по безопасност.
:34:11
Можеш да съобщиш, можеш
и доноси да пишеш за мен,
:34:16
можеш да настройваш моите
сътрудници срещу мен, но е късно!
:34:20
Аз съм само на две крачки
от това място.
:34:26
Ти разбираш ли, че това е краят
ти като учен?
:34:29
Ами че радвай се!
:34:30
Разбираш ли, какво ще стане,
ако посмееш?
:34:35
Пак ли ме плашиш?
:34:39
Цял живот от нещо съм се плашил.
Даже и от теб.
:34:45
Но сега изобщо не ме е страх,
уверявам те.
:34:48
Боже мой, ти даже не си Херострат.
:34:52
Цял живот ти се искаше
да ми напакостиш,
:34:55
за това, че преди 20 години
спах с жена ти.
:34:59
А сега си във възторг, че ти се
удаде да бъдем квит.
:35:03
Добре, върви, прави си своята...
гнусотия.
:35:08
Не смей да затваряш телефона!
:35:11
Затворът не е най-страшното,
което те очаква.
:35:15
Главното е, че ти самият няма
да си простиш за това.
:35:18
Виждам как висиш над пропастта
на собствените си презрамки.
:35:25
Какво заформихте, Професоре?
:35:30
А представяте ли какво ще стане,
когато всички повярват в тая стая?
:35:36
И когато всички се юрнат насам?
:35:40
А това е въпрос на време.
:35:44
Ако не днес, то утре!
И не с десетки, а с хиляди!
:35:47
Нереализирани императори,
велики инквизитори, фюрери,
:35:52
всякакви благодетели на
човешкия род!
:35:56
И не за пари, не за вдъхновение,
а за преразпределение на света!