:38:05
Tady je tak krásnì.
Nikdo tu není.
:38:09
A co my?
:38:10
No, tøi lidé toho za jeden den
nemohou moc ponièit.
:38:13
Proè by nemohli?
Mohou!
:38:19
To je divné.
Nìjak nejsou cítit kvìtiny. Já...
:38:25
Cítíte nìco?
:38:26
Cítím pach bahna.
:38:29
Ne, to je z øeky.
Tady je øeka...
:38:33
Tady nedaleko byl záhon kvìtin,
ale Dikobraz jej zadupal do zemì.
:38:39
Vùnì vak zùstala.
Mnoho let...
:38:45
Proè to udìlal?
:38:49
Nevím.
:38:52
Také jsem se ho ptal
:38:55
a on øekl:
"To pochopí pozdìji."
:38:59
Myslím, e prostì zaèal Zónu...
nenávidìt.
:39:06
A Dikobraz,
to je co, pøíjmení?
:39:10
Kdepak.
Pøezdívka, jako u vás.
:39:15
Roky vodil lidi do Zóny
a nikdo mu v tom nemohl zabránit.
:39:19
Byl to mùj uèitel.
Otevøel mi oèi.
:39:26
Tehdy mu øíkali Uèitel,
a ne Dikobraz.
:39:33
Potom se mu nìco stalo,
nìco se v nìm zlomilo.
:39:39
Podle mì byl prostì potrestán.
:39:42
Pomozte mi.
Pøivate tyto prouky k matkám.
:39:47
A já... se projdu.
:39:52
Potøebuji tady...