:02:03
A u za nìco stojím,
nebo jsem jen nicka jako vichni ostatní.
:02:08
A kdy zjistíte, e jste ve skuteènosti...
:02:12
Víte co, pane Einsteine?
Nechci se s vámi hádat.
:02:20
Ve sporech se rodí pravda,
èert aby ji vzal!
:02:27
Poslyte, Èinganèguku...
:02:33
... vy jste sem pøece pøivedl
spoustu lidí.
:02:39
Ne tolik, kolik bych si pøál.
:02:41
No, to je jedno, o to nejde...
Proè sem li? Co chtìli?
:02:47
tìstí, øekl bych.
:02:49
No dobøe, ale jakého druhu?
:02:56
Lidé neradi mluví
o svém soukromí.
:03:00
A není to ani vae,
ani moje vìc.
:03:04
V kadém pøípadì jste mìl tìstí.
:03:06
Já jsem za celý svùj ivot
nepotkal jediného astného èlovìka.
:03:11
Ani já.
:03:13
Vrátí se z komnaty,
a já je vedu zpìt,
:03:16
a u se nikdy nepotkáme.
:03:20
Pøání se pøece neplní okamitì.
:03:24
A vy sám jste nikdy
nechtìl tu komnatu... pouít?
:03:35
Já... mnì je dobøe i tak.