:40:06
Don't go anywhere.
:40:15
Where's he going?
:40:18
He wants to be alone, I guess.
:40:20
Why? Even with the three of us
together, I feel weird.
:40:26
A date with the Zone.
He's a stalker.
:40:31
And what does that mean?
:40:34
You see, being a stalker
is some sort of calling.
:40:38
- I thought he'd be different.
- Like what?
:40:42
Well, you know, the Leather Stockings,
Chingachgook sort of things...
:40:47
His background is even more frightful.
:40:50
Several times in prison,
then he was harmed here.
:40:54
He has a mutant daughter,
"a victim of the Zone" as they call it.
:40:57
They say she's got no legs.
:41:03
And what about this Porcupine?
:41:06
What does it mean, "was punished"?
:41:10
Or was it just a figure of speech?
:41:14
One day Porcupine returned from here
:41:20
and got rich overnight.
:41:24
Fabulously rich.
:41:26
You call it punishment?
:41:29
A week later he hanged himself.
:41:32
Why?
:41:34
Quiet!
:41:38
What was that?