:10:01
Non ha fatto in tempo ad abituarsi
a te e vuoi ricominciare?
:10:09
Sono diventata vecchia.
Mi hai distrutto!
:10:13
Fai piano, svegli Martyska.
:10:18
Non posso passare la vita
ad aspettarti!
:10:35
Volevi lavorare.
:10:38
Ti avevano anche promesso
un lavoro normale.
:10:45
Tornerò presto.
:10:48
Tu tornerai in prigione!
Ti daranno non cinque, ma dieci anni.
:10:53
In questi dieci anni non avrai
niente, né la Zona né altro!
:10:58
Io non resisto dieci anni così!
:11:04
Per me qualunque posto
è una prigione!
:11:11
- Lasciami!
- No!
:11:13
- Lasciami!
- No!
:11:25
Allora vai al diavolo!
Crepa!
:11:30
Maledetto il giorno che ti ho
incontrato. Sei un disgraziato!
:11:35
Anche Dio ti ha maledetto
con questa figlia!
:11:40
Ha maledetto anche me per colpa tua,
canaglia!