:34:00
- Ce vrei ?
- Sã-þi spun douã vorbe.
:34:04
Ai ascuns-o. Am gãsit-o.
:34:07
Vechea clãdire. Bunkeru' 4.
Mã auzi ?
:34:13
O sã chem securitatea imediat.
:34:15
Poþi s-o faci.
Poþi da note informative despre mine,
:34:21
poþi asmuþi colegii împotriva mea,
da-i prea târziu.
:34:25
Sunt, acum, la o aruncãturã
de piatrã de locu' ãla.
:34:32
Îþi dai seama cã eºti terminat,
ca cercetãtor ?
:34:35
Pãi, poþi sã te bucuri !
:34:36
Eºti conºtient ce se
va-ntâmpla, dacã te opui ?
:34:41
Din nou, încerci sã mã sperii ?
:34:45
Toatã viaþa mi-a fost fricã de ceva.
Chiar ºi de tine.
:34:51
Da' acu, nu mã mai tem de nimic.
Te asigur.
:34:55
Oh Doamne, tu nu eºti,
chiar, un Herostratos.
:34:58
Asta ai urmãrit toatã viaþa:
sã-mi faci viaþa insuportabilã
:35:02
fiindcã, acu 20 de ani,
m-am culcat cu nevastã-ta.
:35:05
ªi, acu', jubilezi
cã mi-ai fãcut-o.
:35:10
Bine, pune-þi în practicã...
josnicia.
:35:15
N-ai curaju' sã-mi închizi !
:35:19
Puºcãria nu-i lucru' cel mai rãu,
care te aºteaptã.
:35:22
Cel mai rãu e cã nu te vei putea
ierta niciodatã pentru asta.
:35:25
Te ºi vãd spânzurat cu bretelele
în celula închisorii.
:35:33
Ce-i cu dvs., Profesore ?
:35:38
Vã daþi seama, ce se va-ntâmpla
când toatã lumea va crede în aceastã camerã ?
:35:44
ªi toþi vor alerga încoace ?
:35:48
E doar o chestiune de timp.
:35:52
Dacã nu azi, atunci mâine !
ªi nu doar zeci, mii !
:35:56
Împãraþi nesãþioºi,
mari inchizitori, führeri,