:06:05
VIZUÁLNÍ ZOBRAZENÍ...
:06:12
TAKTICKÉ ZOBRAZENÍ,
TORPÉDA V POHOTOVOSTI.
:06:22
PØIPRA VIT...
:06:26
PAL!
:06:52
ÚNIKOVÝ MANÉVR!
:07:00
Vesmírná stanice Epsilon IX
volá loï federace Columbii.
:07:05
Ohlaste se, Columbie.
Mluvte, prosím.
:07:13
Tady je Epsilon IX.
patnì vás slyím.
:07:17
Jak mì slyíte?
:07:21
Prùzkumná loï Columbia NCC-621
míøí k setkání s lodí Revere,
:07:29
kód NCC-595 na souøadnicích
ètverce A 7 4 11.4.
:07:33
Dalí rozkazy budou vydány pozdìji.
:07:36
Podepsán velitel Probert,
velitelství Hvìzdné flotily.
:07:38
Konec vysílání.
:07:47
Ná senzor nìco zachytil
v kvadrantu L-14.
:07:51
To je na klingonských hranicích.
S kým bojují?
:07:54
Nezjitìno, pane.
:07:57
Mám vnìjí zobrazení.